Je crois que tout a été dit. Par ailleurs je pense qu'en général on s'intéresse à l'aquariophilie d'abord pour ses poissons que pour ses plantes, et pour cette raison je pense que la plupart des "aquascapers" ont d'abord maintenus des poissons avant de s'attaquer aux plantes, et ont donc du coup plus d'expériences que bon nombre de personnes qui se moquent des plantes..
Je rajouterai qu'en plus un BP demande une eau de bonne qualité, c'est à dire un filtre bien entretenu par exemple, autrement ça devient vite un nid à algues vu l'éclairage utilisé dans les bacs "high tech", et cette eau profite bien évidemment aussi aux poissons.
Après on trouvera toujours quelqu'un qui à force d'être obnubilé par l'esthétisme parfait, vient à oublier que les poissons sont des êtres vivants avant tout.. Cela dit ça court par les rues les personnes comme ça, surtout sur AA.